Jaime Reis

A obra "Magistri mei: Beethoven - RAUM", encomendada por Kulturraum Niederrhein e.V., e dedicada a Gerhard Stäbler e Kunsu Shim, foi estreada na Kulturraum Muziek Niederrhein Biennale , no dia 30 de maio de 2021, em Liebfrauenkirche, Duisburg, Alemanha.  Nesse mesmo concerto, também foram estreadas obras de Sveket Akinci, Christian Banasik, Osvaldo Budón, Bohyun Kim, Dorone Paris e Bernd Preinfalk, também elas relacionada com as sinfonias de Beethoven. Pavel Tseliapniou (flauta), Tamon Yashima (oboé), Robert Beck (clarinete), Timothy Page (trompa), Susanne Knoop e Christopher Collings (trompete), Karsten Süßmilch e Andrew Digby (trombone), Jan Termath (tuba), Gereon Voß (percussão) Kunsu Shim / Gerhard Stäbler · performance

  I'm happy to announce the premiere of the short pieces that are part of my " Magistri Mei: Beethoven - RAUM" [2020], commissioned by Kulturraum Niederrhein e.V., and dedicated to my friends Gerhard Stäbler e Kunsu Shim, in the https://muziekbiennale.eu/ (in the Kulturkirch Liebfrauen Duisburg, Germany) " Estou feliz de anunciar a estreia de uma das minha pequenas peças que fazem parte de "Magistri Mei: Beethoven - RAUM" [2020], encomendada por Kulturraum Niederrhein e.V., e dedicada aos meus amigos Gerhard Stäbler e Kunsu Shim, em https://muziekbiennale.eu/ (Kulturkirch Liebfrauen Duisburg, Germany).    

  Realizou-se no dia 17 de Maio de 2021, no Grande Auditório do Conservatório de Música de Coimbra, o Workshop de Electroacústica com o compositor e professor Jaime Reis.  The Electroacoustic Music workshop by Jaime Reis took place at the Grande Auditório do Conservatório de Música de Coimbra, on 17th May.  

Numa atividade promovida pela Academia Estónia de Música e Teatro, Jaime Reis apresentou uma palestra intitulada “2001-2021: experiences around synthesis, space and polyphony”, sobre a prática musical que desenvolveu ao longo da sua carreira como compositor.   In an activity promoted by the Estonian Academy of Music and Theatre, Jaime Reis presented a lecture entitled "2001-2021: Experiences Around Synthesis, space and Polyphony", about the musical works he developed throughout his career as a composer.  

[EN] I'm very happy to share the  link  to this edition of " Die Neue Platte ", from the German National Radio - Deutschlandfuk, dedicated to my new NEOS record:  I deeply thank Yvonne Petitpierre for this program. [PT] Estou muito feliz por partilhar o link da nova edição de " Die Neue Platte " da German National Radio - Deutschlandfuk , dedicada ao meu novo fonograma da NEOS. Deixo o meu profundo a agradecimento a Yvonne Petitpierre.

  O ensemble Tempus Konnex (Leipzig) criou o projecto "Lockdown Diary" onde foi incluída a minha obra Lysozyme Synthesis , maravilhosamente interpretada por Alberto Ricci. Um grande obrigado ao Alberto, ao director JiYoun Doo e a todos os que tornaram este projecto possível. The Leipzig ensemble Tempus Konnex created the project "Lockdown Diary" where my piece Lysozyme Synthesis  was included, marvellously played by Alberto Ricci. Thanks a lot to him, to the TK director JiYoun Doo & everyone who made this project possible.

  À conversa com o Duo Sigma (Ana Cláudia Assis e Miguel Rocha) e com o Felipe Amorim sobre o tema circulação e recepção de música erudita ocidental contemporânea . Foram destacados os fonogramas editados pela NEOS e Kairos, assim como a obra "A Estátua de Pessanha", para flauta, piano e electrónica na interpretação de Ana Cláudia Assis e Felipe Amorim e da obra "Fluxus, Drag" para violoncelo, contrabaixo e electrónica, interpretada pelo Duo Contracello.